Most crucial factors in SEO La mayoría de los factores cruciales en SEO
There’s no shortage on advice regarding what people should do No hay escasez en el asesoramiento en relación con lo que la gente debe hacer
to improve a web site’s position in the search engine listings. para mejorar un sitio web de su posición en el motor de búsqueda de anuncios.
It is easy to become confused when you consume all the Es fácil confundir cuando se consumen todos los
information that is available, because some folks agree with información que está disponible, debido a que algunas personas de acuerdo con
others while some totally disagree and offer dissimilar advice. mientras que algunos otros totalmente en desacuerdo y ofrecer asesoramiento disímiles.
You should be extremely suspicious of any advice given by Usted debe ser extremadamente sospechosas de cualquier consejo dado por
someone that tells you to use search engine submissions, employ alguien que le diga que lo haga uso del motor de búsqueda presentaciones, emplear
traffic exchanges, or use FFA sites. el intercambio de tráfico, o el uso FFA sitios. That is so out of date it’s Eso es tan fuera de fecha es
not funny. no gracioso.
What is pertinent for excellent rankings in the search engines ¿Qué es pertinente para una excelente clasificación en los motores de búsqueda
was highlighted not too long ago via a survey done by SEOmoz of Se puso de relieve no hace mucho tiempo a través de una encuesta realizada por SEOmoz de
a collection of SEO professionals. una colección de SEO profesionales.
In short, below are the 4 most important search engine En resumen, a continuación son los 4 más importantes motores de búsqueda
optimization ranking factors, in accordance with the experts’ optimización ranking de factores, de acuerdo con los expertos
consensus views. opiniones de consenso.
Keywords that Appear in the Title Las palabras clave que aparecen en el título
Using the correct keywords when crafting the title tag of a El uso de la correcta elaboración de palabras clave, cuando el título de una etiqueta
page is of extreme importance. la página es de extrema importancia. It does not only promote higher Esto no sólo promover una mayor
rankings, it also helps with the click-through from the SE Ranking, también con la ayuda de clic a través de la SE
listings to the destination page. listas a la página de destino. It is of lesser value to be Es de menor valor que se
listed high in the results without receiving that many clicks. que figuran de alta en los resultados que sin recibir muchos clics.
The ultimate purpose is to gain as many targeted visitors to El objetivo final es obtener el mayor número de visitantes dirigidos a
your site as possible. su sitio como sea posible.
The keywords that were used by the searcher are bolded in the Las palabras clave que fueron utilizados por el usuario se muestra en negrita en la
results of the search. resultados de la búsqueda. When the right keyphrase of the page Cuando el derecho frase clave de la página
title is bolded, it gives the listing a higher opportunity of título es negrita, da la lista una mayor oportunidad de
being seen and receiving a click. ser visto y recibir un clic. Nevertheless, highlighted No obstante, destacó
keywords are not the only thing to think about when writing the palabras clave no son la única cosa que pensar en la redacción de la
page title tag. título de la página etiqueta.
Lots of additional clicks can be attained from a smartly Lotes de clics adicionales se puede lograr desde un inteligentemente
written page title tag, especially when it invites the searcher título de la página escrita etiqueta, especialmente cuando se invita al usuario
to click. hacer clic. It is better to attract a hundred clicks from position Es mejor para atraer a un centenar de clics de posición
number five with an eye-catching title tag than fifty clicks número cinco con un llamativo título de etiqueta cincuenta clics
from position number three with a badly written title tag, de la posición número tres con un título mal escrito etiqueta,
correct? correcto?
Anchor Text used by Inbound Links Ancla de texto utilizados por Enlaces entrantes
The anchor text that is employed in the link that points to El texto ancla que se emplea en el enlace que apunta a
your web site from an external site counts a lot in the search su sitio web de un sitio externo que cuenta mucho en la búsqueda
engine algorithms to figure out what your site is all about. motor de algoritmos para averiguar lo que su sitio se trata.
Additionally, what your site is all about defines to a large Además, lo que su sitio es sobre todo define a un gran
extent what keywords it will rank for in the search results. qué medida las palabras clave que tendrán la misma categoría en los resultados de búsqueda.
If you can influence in any way the anchor text that other web Si pueden influir en modo alguno el texto de enlace que otras web
sites employ when they link to you, then it’s an extremely sitios emplean cuando un enlace con usted, entonces es extremadamente
prudent way of investing your time. prudente manera de invertir su tiempo.
A larger number of external sites that have links to your site Un mayor número de sitios externos que tienen enlaces a su sitio
employing a certain set of keywords, or alternate versions of que emplean a un determinado conjunto de palabras clave, o de otras versiones
that keyword, will prompt the SE’s to more readily compute that esa palabra clave, impulsará la SE para calcular con más facilidad que
your site is all about that specific keyphrase. su sitio tiene que ver con esa frase clave.
It’s far more advantageous if the content of the destination Es mucho más ventajoso si el contenido del destino
page on your site contains that particular keyword and phrases página de su sitio web que contenga determinada palabra clave y frases
similar in meaning. en sentido similar.
The Universal Link Popularity of Your Site La popularidad universal vínculo de su sitio
Search engines figure out the relative importance of a site Los motores de búsqueda averiguar la importancia relativa de un sitio
from the volume of hyperlinks that point to the web site. del volumen de enlaces que apuntan a la página web. They Ellos
include both quality of hyperlinks and quantity of the incluyen tanto la calidad de hipervínculos y la cantidad de
hyperlinks. hipervínculos.
The more different web sites that have links to your web site, Cuanto más diferentes sitios web que tienen enlaces a su sitio web,
the higher the SE’s will calculate the deemed importance of your cuanto más alto es el del SE se considera calcular la importancia de su
site. sitio.
Link building is a never-ending process. Link edificio es un proceso sin fin. One can never have a Uno nunca puede tener un
sufficient number of backlinks pointing to your site. suficiente número de backlinks que apuntan a su sitio. It’s true Es verdad
that it is possible to build links too fast and that can raise que es posible construir vínculos demasiado rápido y que puede aumentar
some alerts in the algorithms of the search engines. algunos avisos en los algoritmos de los motores de búsqueda. But, if Pero, si
it’s done as an ongoing effort with a long-term outlook, every se hace como un esfuerzo continuo con perspectivas a largo plazo, todos los
backlink deserves the resources spent in acquiring it. vínculo de retroceso merece los recursos gastados en la adquisición de la misma. They all Todos ellos
add up to an improved deemed importance of your web site. añadir hasta un mejor considerará importancia de su sitio web.
Link Popularity in the Site’s Internal Link Structure Link Popularity en el interior del Sitio Link Estructura
The fact is that some of your web pages will get more external El hecho es que algunas de sus páginas web se pondrá más externa
links than others. vínculos que otros. Those that do not get a lot of external links Aquellos que no reciben una gran cantidad de enlaces externos
could be the actual money pages that you would wish to rank well podría ser el dinero real las páginas que usted desea para clasificar así
in the SE indexes. en la SE índices.
The internal linking structure, in addition to the anchor text La vinculación de la estructura interna, además de el texto
employed in the internal links, is the way to disperse PageRank empleados en el interior de vínculos, es la manera de dispersar PageRank
inside your own site. dentro de su propio sitio.
Some search engine optimization professionals say that an Algunos de optimización de motores de búsqueda profesionales dicen que una
internal link to a page has the same value as a link from an enlace interno a una página que tiene el mismo valor que un enlace desde un
external page. páginas externas. That doesn’t mean the site will rank with nothing Esto no significa que el sitio rango con nada
more than internal links. más de los enlaces internos. What it means is that you could cause Lo que significa es que usted podría causar
a page to be ranked by having internal links pointing to it even una página a su clasificación por tener vínculos internos que apuntan a que incluso
though it does not have lots of external links, on the condition aunque no tiene gran cantidad de enlaces externos, con la condición de
that the remainder of the web site has acquired enough trust que el resto del sitio web ha adquirido suficiente confianza
from external links. de los enlaces externos.
Conclusion Conclusión
SEO might appear daunting when one views it as a whole. SEO puede parecer desalentadora cuando uno se ve como un todo.
However, when viewed as individual focus areas, there are a Sin embargo, al considerarse como áreas de enfoque individual, hay un
select number of relatively easy areas one can concentrate on seleccione el número de zonas relativamente fácil se puede concentrar en
to achieve the largest benefits. para lograr los mayores beneficios.


