Algorithm. Algoritmo. A set of rules that a search engine uses to rank the pages contained within its index in response to a particular query. Un conjunto de normas que un motor de búsqueda utiliza para clasificar las páginas que figuran dentro de su índice en respuesta a una consulta particular. No search engine reveals exactly how its algorithm works, to protect itself both from competitors and from those who wish to spam the search engine. Motor de búsqueda no revela exactamente cómo funciona su algoritmo, para protegerse tanto de los competidores y de aquellos que desean spam el motor de búsqueda.

Back links. Volver vínculos. These are links to a website from external sources, including other web pages, directories, and advertising. Estos son enlaces a un sitio web de fuentes externas, incluidas otras páginas web, directorios, y la publicidad.

Banned. Prohibido. When pages are removed from a search engine’s index because the search engine has deemed them to be spamming, or violating one of the search engine’s other rules. Cuando se eliminan las páginas de un motor de búsqueda del índice debido a que el motor de búsqueda ha considerado que sean spam, o en violación de uno de los motores de búsqueda de otras normas.

Click-through rate. Porcentaje de clics. How many people clicked on a link, as a percentage of the total number of people that saw the link. ¿Cuánta gente hace clic en un vínculo, como un porcentaje del número total de personas que vieron el enlace.

Cloaking. Encubrimiento. The act of serving content to search engine spiders that is different to what normal visitors would see. El acto de servicio de contenido a las arañas de los motores de búsqueda que es diferente a lo normal sería ver los visitantes. Search engines will ban you if they find you doing this. Los motores de búsqueda de prohibición si se encuentran haciendo esto.

Contextual links. Vínculos contextuales. Contextual links are displayed on web pages when the content on the page indicates to an ad server that the page is a good match for specific keywords or phrases. Vínculos contextuales se muestran en las páginas web cuando el contenido de la página indica al servidor de un anuncio que la página es un buen partido para determinadas palabras clave o frases.

Conversion rate. Tipo de conversión. The percentage of visitors to a website who buy something. El porcentaje de los visitantes a un sitio web que comprar algo.

Cost per click (CPC). Costo por clic (CPC). A system where an advertiser pays an agreed amount for each click someone makes on a link leading to their website. Un sistema en el que un anunciante paga una cantidad convenida por cada clic que alguien hace en un vínculo a su sitio web.

Cost per mille (CPM). Costo por mil (CPM). A system where an advertiser pays an agreed amount for the number of times an ad is seen, regardless of how many people actually click through. Un sistema en el que un anunciante paga una cantidad convenida por el número de veces que un anuncio es visto, independientemente de cuántas personas realmente clic. The ‘mille’ refers to one thousand viewings of the ad. El "Mille" se refiere a un mil visualizaciones del anuncio.

Crawler. Rastreador. A component of a search engine that gathers listings by automatically ‘crawling’ the web, following links to understand how pages are connected. Un componente de un motor de búsqueda que reúne automáticamente las listas de "rastreo" de la web, a raíz de enlaces a páginas de comprender cómo están conectados.

De-listing. De la lista. This is when pages are removed from a search engine’s index, usually because they haven’t been updated for a long time. Esto es cuando las páginas se retiran de un motor de búsqueda del índice, generalmente porque no se han actualizado durante mucho tiempo.

Directories. Directorios. A type of search engine where listings are gathered by humans, rather than by automated web crawlers. Un tipo de motor de búsqueda de anuncios que son recogidos por los seres humanos, más que de forma automatizada los rastreadores web.

Doorway page. Doorway página. A web page created in the hope of improving another page’s ranking in a search engine’s listings. Una página web creada con la esperanza de la mejora de otra página en el ranking de un motor de búsqueda de anuncios. Doorway pages don’t give much information to the people viewing them. Páginas del umbral no da mucha información a las personas que visitan ellos.

Graphical inventory. Gráfica inventario. Banners and other ads that appear depending on the keywords a page contains. Banners y otros anuncios que aparecen en función de las palabras clave que contiene una página. This includes pop-ups, browser toolbars and rich media. Esto incluye pop-ups, barras de herramientas del navegador y los ricos los medios de comunicación.

Index. Índice. The collection of information a search engine has that searchers can query. La recogida de información de un motor de búsqueda que ha búsquedas de los usuarios pueden consultar.

Landing page. La página de destino. The web page that a visitor reaches after clicking your search engine listing. La página web que un visitante llega después de hacer clic en su motor de búsqueda.

Link popularity. Enlace popularidad. A count of how ‘popular’ a page is based on the number of other pages that link to it. A contar de la forma "popular" de una página se basa en el número de páginas que enlazan a ella.

Link. Vínculo. A link is text that you can click on to go to another website, or another page on the same website. Un vínculo es el texto que usted puede hacer clic en para ir a otro sitio web, o de otra página en el mismo sitio web.

Listings. Listado. The information that appears on a search engine’s results page in response to a search. La información que aparece en un motor de búsqueda de la página de resultados en respuesta a una búsqueda.

Meta-search engine. Meta-motor de búsqueda. A search engine that returns listings from two or more other search engines, instead of using its own index. Un motor de búsqueda que devuelve las listas de dos o más motores de búsqueda, en lugar de utilizar su propio índice.

Meta tags. Meta Tags. Tags placed in a web page’s code that pass information to search engine crawlers, browser software and some other applications. Tags colocado en una página web que el código de pasar información a los rastreadores de motores de búsqueda, navegador de software y algunas otras aplicaciones.

Meta description tag. Meta etiqueta de descripción. This meta tag allows pages to provide descriptions to search engines. Esta etiqueta permite meta páginas para proporcionar descripciones a los motores de búsqueda.

Meta keywords tag. Meta etiqueta de palabras clave. Allows authors to add text to a page to help with the search engine ranking process. Permite a los autores para añadir texto a una página para ayudar con el motor de búsqueda ranking proceso.

Meta robots tag. Meta robots etiqueta. Allows page authors to keep some web pages from being indexed by search engines. Página permite a los autores a mantener algunas de las páginas web están indexadas por los motores de búsqueda. Similar to a robots.txt file. Similar a un archivo robots.txt.

Natural listings. Natural anuncios. The listings that search engines do not sell. Los anuncios que los motores de búsqueda no venden. Instead, sites appear solely because a search engine believes it is important for them to be included, regardless of payment. En cambio, los sitios aparecen únicamente porque un motor de búsqueda cree que es importante para ellos que se incluirán, independientemente de pago. Note that paid inclusion listings are still treated as natural listings by many search engines. Tenga en cuenta que los anuncios pagados inclusión siguen siendo tratados como natural por muchos listados de los motores de búsqueda.

Outbound links. Vínculos salientes. Links on one website that lead to other websites. Vínculos en un sitio web que conducen a otros sitios web.

Paid inclusion. Pagada de la inclusión. An advertising program where pages are guaranteed to be spidered and included in a search engine’s index in exchange for payment. Un programa de publicidad en las páginas donde se garantiza que se spidered e incluido en un motor de búsqueda en el índice de cambio de un pago.

PPC. Pay-per-click – means the same as cost per click (CPC). Pago por clic - significa lo mismo que el coste por clic (CPC).

Paid listings. Listados pagados. Listings that search engines sell to advertisers, usually through paid placement or paid inclusion programs. Anuncios que los motores de búsqueda vender a los anunciantes, por lo general a través de la colocación pagado o pagado por los programas de inclusión.

Pay-for-performance. Pago-por-rendimiento. A term popularized by some search engines as a synonym for pay-per-click. Un término popularizado por algunos motores de búsqueda como un sinónimo de pay-per-click. It stresses to advertisers that they are only paying for ads that “perform” in terms of delivering traffic, as opposed to CPM-based ads, where ads cost money even if no-one clicks on them. Se destaca a los anunciantes que están pagando sólo por los anuncios que "ejecutar" en términos de generar tráfico, en contraposición a la RPC basada en anuncios, donde los anuncios cuestan dinero, incluso si nadie hace clic en ellos.

Paid placement. Pagada de la colocación. An advertising program where listings appear in response to particular search terms, with higher rankings typically obtained by paying more than other advertisers. Un programa de publicidad que aparecen listados en respuesta a determinados términos de búsqueda, con mayor ranking obtiene normalmente mediante el pago de más de otros anunciantes.

Rank. Clasificación. The order in which web pages are listed in search engine results. El orden en que las páginas web se enumeran en el motor de búsqueda de resultados.

Reciprocal link. Vínculo recíproco. A ‘link exchange’ in which two sites link to each other. Un vínculo de intercambio ", en la que dos sitios que enlazan los unos a los otros.

Results page. Página de resultados. The page that appears after a user enters their search terms. La página que aparece después de que un usuario entra en sus términos de búsqueda.

Robots.txt. A file used to keep web pages from being indexed by search engines. Un archivo utilizado para mantener las páginas web de ser indexado por los motores de búsqueda.

Search engine. Motor de búsqueda. A service designed to allow users to search the web, or another database of information. Un servicio diseñado para permitir a los usuarios realizar búsquedas en la web, u otra base de datos de información.

Search engine marketing (SEM). Marketing de motores de búsqueda (SEM). Marketing a website using search engines, whether you’re improving your ranking in natural listings, purchasing paid listings or some combination of the two. Comercialización de un sitio web utilizando los motores de búsqueda, si usted está mejorando su ranking en las listas de naturales, la compra de anuncios pagados o alguna combinación de los dos.

Search engine optimization (SEO). De optimización de motores de búsqueda (SEO). Altering a website so that it ranks higher in the search engines. La modificación de un sitio web a fin de que los rangos más elevados en los motores de búsqueda.

Search terms. Los términos de búsqueda. The words a searcher enters into a search engine’s search box. Las palabras un usuario introduce en un motor de búsqueda del cuadro de búsqueda.

Shopping search. Compras de búsqueda. Shopping search engines allow shoppers to search the web for products and their prices. Compras motores de búsqueda permiten a los compradores buscar en la web para los productos y sus precios.

Spam. Any search engine marketing method that a search engine decides is detrimental to its efforts to deliver relevant search results. Cualquier motor de búsqueda método de comercialización que un motor de búsqueda se decide en detrimento de sus esfuerzos para ofrecer resultados de búsqueda relevantes.

Spider. See crawler. Véase el rastreador.

Submission. Presentación. The act of sending a URL to a search engine, for inclusion in its index. El acto de enviar una URL a un motor de búsqueda, para su inclusión en el índice.

XML feeds. XML feeds. A process in which information about a page is fed to the index without using a crawler, for example using RSS. Un proceso en el que la información acerca de una página se alimenta al índice sin usar un rastreador, por ejemplo, el uso de RSS.

The best advice is to follow a good search engine promotion system. El mejor consejo es seguir un buen motor de búsqueda sistema de promoción. Keep track of when you submit your sites and how soon they’re indexed — checking once a week is sufficient. Mantenga un registro de cuándo enviar sus sitios y qué tan pronto son indexados - comprobación de una vez por semana es suficiente.

Ranking systems can be confusing and there are often complex factors involved, but you do not need to be an expert in the field to achieve top results. Sistemas de clasificación pueden ser confusos y son a menudo complejos factores que intervienen, pero no es necesario ser un experto en el campo superior para lograr resultados. Take a chance – after all, you have nothing to lose. Tome una oportunidad - después de todo, no tienes nada que perder.

Many thanks to Danny Sullivan, Kevin Lee, Ikonya Nginyo, and all the other volunteers who contributed. Muchas gracias a Danny Sullivan, Kevin Lee, Ikonya Nginyo, y todos los demás voluntarios que han contribuido.

About the author Sobre el autor

Anton Cheranev Has Created An Ultimate SEO Spy Software That Will Help You To Investigate Your Competitors’ Websites & Reveal All Necessary Information To Dominate Over Them! Anton Cheranev ha creado un final SEO software espía que le ayudará a investigar a sus competidores' sitios web y revelar toda la información necesaria para dominar sobre ellos! More Info Here ==> http://www.TheSeoDetective.com Article Source: Free Article Directory - http://www.articleManiac.com Search And Submit Articles Mas info aquí ==> http://www.TheSeoDetective.com Artículo Fuente: Artículo Directorio Libre - http://www.articleManiac.com Buscar y enviar artículos